“是,彭先生说的是,古梵文博大精深,的确没有那么快就能翻译出来……”
让方逸始料未及的是,龙旺达竟然对彭斌的话深以为然,他曾经专门去到印度等地遍访那边的学者,但却是没有一人能翻译出龙婆托用梵文书写的经书。
按照那些学者的说法,这本经书虽然是撰写与数百年前,历史并不久远,但龙婆托大师所用的文字,却是可以追溯到上古年间,这种文字早已在世间失传了,听到这些话,龙旺达才算是死了心,将经文带回去收藏了起来。
不过此刻见到彭斌竟然能翻译出这些经文,龙旺达顿时将两人的仇怨抛之脑后了,对于他而言,第一任国师龙婆托曾经留下过太多的谜团,揭开这些谜团,或许就能得到龙婆托大师当年的传承。
当然,龙旺达终究是泰国的国师,又岂是空口白话就能骗过去的,在心里稍作思考之后,龙婆托开口说道;“我对龙婆托大师留下的文字,也曾经研究过一段时间,不知道可否向彭先生请教一下呢?”
“哦?你也懂得古梵文?”彭斌一脸诧异的看着龙旺达,说道:“早知道你也懂古梵文,我还用得着用这种方式来借书吗?咱们直接交流一下不就行了嘛?”
“略懂,只是略懂一点点……”
龙旺达被彭斌说的脸色有些发红,他哪里识得晦涩难懂的古梵文,只是当年在印度遍古文字专家的时候,一些专家经过研究,也是考证出过几个古梵文的字义,不过这几个都是数字,对于解析古梵文文字并没有太大的帮助。
龙旺达知道要是再说下去的话,他肯定会露馅的,当下捡起一根树枝,在湿滑的地面上画出了几个字符,这些字符正是龙婆托笔记上的一些文字,也是已经被研究出字义的那几个字。
“哦?国师果然精通古梵文啊……”
看到龙旺达书写的那几个歪歪扭扭的字样,彭斌眼底深处露出了一丝笑意,不过双手却是在鼓着掌,口中说道:“这几个字是阿拉伯数字3、7、9,不知道国师写上这几个单数,是什么意思呢?”
“他……他果然是识得古梵文。”
听到彭斌随口说出来的话后,龙旺达脸上的肌肉猛的抽动了一下,他知道彭斌说的一点都没错,这也说明彭斌真的精通古梵文,之前那番话并非是信口开河。
“彭先生真是学识渊博……”
龙旺达此刻真的是对彭斌心服口服了,他怎么都没想到,一个在东南亚黑市拳坛所向披靡,并且在缅甸割据一方的大军阀,竟然有这样的学问,那些真正的文字专家和彭斌比起来,简直连个学生都不如。
“这些都是数字,辨认起来很简单,不过别的文字就没那么容易了……”彭斌摇了摇头,说道:“我兄弟既然说话了,这本书就还给你吧……”
嘴上说着话,彭斌已经是从身边的包里掏出了那本龙婆托的笔记,递给彭俊示意他交还给龙旺达,之前吃了龙旺达一个大亏,彭斌现在身体虚弱,还真不敢和龙旺达接触的过近。
“别,彭先生,我没有要收回这本书的意思……”
龙旺达没有去接彭俊送过来的书,而是摆着手说道:“研究古梵文,这是龙旺达毕生的心愿,彭先生尽管将这本书留下研究,只是希望别加以损毁就行了……”
“损毁?这可由不得我……”彭斌摇了摇头,指着那本笔记说道:“这书年代太久,接触空气之后就开始氧化了,我估计用不到一年半载,这书就会腐朽不堪,我看你还是收回去吧。”
正如彭斌所说的那样,原本只是书页微微泛黄的这本笔记,现在封面上已经出现一些破损的迹象了,而且缅泰两地都是多雨潮湿的天气,除非将其放在真空的环境之中,否则是非常不利于保管的。
“倒也不是没有别的办法……”
彭斌的举动,倒是让龙旺达愈发相信他的话了,因为在龙旺达看来,彭斌绝对不可能在如此之短的时间内,就将笔记本的内容都翻译过来的,他归还笔记本的行为,显然是真的想和自己化解这一段仇怨。
“这样吧,彭先生,这本笔记我带回去,等我回去之后就把它给影印出来,然后交与你来研究,你看可好?”
龙旺达当年就曾经带着龙婆托大师的这几本笔记到处找人翻译,所以他并不怕将里面的内容给泄露出来,当然,龙旺达以前也是心存杀人灭口的心思,那些古文字大师们如果真的翻译了出来,恐怕这会早就变成黄土一钵了。
“最好能把龙婆托大师的手迹都给拿过来……”
彭斌沉吟了一下,开口说道:“古梵文太难识别,而且一个字符往往代表着好几种含义,我需要很多相关的文字加以对比,这样翻译出来的内容才会更加的准确……”
听到龙旺达没有提及龙婆托另外两本手迹的事情,彭斌不着声色的点了他一句,他知道龙旺达是想留着一手,等他翻译出这本经文上的内容,才会拿出另外两本手迹来。
“好吧,我会把龙婆托大师另外的手迹一起影印了交给彭先生的……”
龙旺达想了一下,很爽快的答应了下来,反正那些手迹留在他手上就只是个具有纪念意义的东西,但如果彭斌能翻译出里面的内容,那说不定就会带给自己很多意外的惊喜。
“对了,龙婆托大师是出生在什么地方的?”
彭斌看似随意的问道:“研究龙婆托大师的生平,对于研究这些古梵文也是有很多帮助的,说不定这些古梵文,就是龙婆托大师当地流传下来的文字呢……”
“龙婆托大师的出生地?”彭斌的话还真是把龙旺达给问住了,想了好一会龙旺达摇了摇头,说道:“这个我还真不知道,等回去我查些典籍之后再告诉彭先生吧……”
对于彭斌的这番话,龙旺达倒是没有怀疑什么,反而在心里责怪着自己,当年他怎么没有想到这个问题呢,如果真如彭斌所说的那样,龙婆托大师出生的地方或许就有这种文字的传承。
“好,这次的事情,我个人对贵国表示歉意……”得到了自己想要的东西,彭斌心中大喜,居然双手合十对龙旺达做出了个佛家的礼节。
“我们的反应也过于激烈了,还请彭先生见谅……”龙旺达同样很客气,十多天之前还在打生打死的两人居然真的握手言和了,恐怕就是他们两人都是没能意想得到的事情。
“大皇宫的东西,回头我会派人拆除的,那些东西就送与贵国了。”
彭斌轻描淡写的说道:“不过这次我的手下有些损伤,还希望贵国能给予一些赔偿,就按之前说好的数字吧。”
“没有问题!”
虽然不知道彭斌要了个什么数字的赔偿,但龙旺达还是一口就答应了下来,泰国民众虽然不怎么富裕,但皇室真的可以说是富的流油,而作为皇室国师,龙旺达个人的财富更是一个天文数字。
“好,那就此告辞了……”
彭斌冲着龙旺达拱了拱手,冲着方逸使了个眼色就待离开,不管怎么说这里都是泰国的地界,只有站在缅甸的土地上,彭斌才会感觉真正的安全。
“哎,等一等……”
就在方逸等人准备继续上山的时候,龙旺达忽然喊住了他们,这让随行的彭俊等人心里一紧,忍不住握住了手中的枪,他们也担心在这节骨眼上再节外生枝。
“国师还有什么事情?”彭斌淡笑着回过身来,脸上看不出丝毫的紧张神色。
“我是想请问这位先生,小孙什么时候能醒?”让彭斌没有想到的是,龙旺达找的居然不是他,而是他身边的方逸。
“秀莉是你的孙子?”
方逸闻言愣了一下,不过仔细看去,秀莉面部的轮廓和龙旺达还真是有几分相像,从相面术上而言,两人是极有可能存在血缘关系的。
“让两位见笑了……”
听到方逸的反问,龙旺达脸上不由现出了一丝尴尬的神色,泰国国师的孙子居然是个变性人,这要是传出去的话,轰动世界不敢说,但最起码是个轰动整个泰国的大新闻。
“秀莉是个苦命的孩子,还请这位先生不要难为他……”提到秀莉,龙旺达脸上的肌肉忍不住抽动了一下,对于这个孙子,龙旺达是满心的愧疚。
原来,龙旺达本人是泰国皇室的宗亲,他和现任的这位老国王是堂兄弟的关系,年轻的时候两人关系非常的好。
当年老国王登基上位,是历经了一场战乱的,而在这这场战乱中,龙旺达功不可没,也正是他的全力支持,才让自己堂兄成为了这一任的泰国国王。
不过在那场战乱之中,全力辅佐国王的龙旺达,却是后院失了火。
龙旺达在平定四方的时候,没料到叛军竟然杀到了他的家里,将龙旺达一家上百口人全部屠杀掉了,上到**十岁的老人,下到龙旺达五六岁的幼子,全都丧命于这次叛乱之中。
得到消息的龙旺达伤心欲绝,在国王上位之后,他就在泰国皇家寺庙内出家为僧了,念及兄弟之情和辅佐之谊,国王在老国师去世之后,将龙旺达封为了新的国师,成为了在泰国受万人敬仰的大师。
原本龙旺达以为自己已经绝了后代的,但是在一次偶然出宫的机会里,龙旺达发现有一个从小被当成女孩豢养的幼童,竟然和自己有血脉上的关系,而且是那种至亲的血脉。
降头师的传承,主要就是用人身精血喂养蛊虫,他们对于血脉的了解和研究,甚至比科学仪器的检测结果还要精准得多,在使用了秘法传承之后,龙旺达悲喜交集的发现,这个十来岁的孩子,竟然是自己的亲孙子。
自己在这世上的血脉,居然被人当成了人妖来豢养,这让龙旺达雷霆大怒,发动了他所能掌握的一切力量严查了下去,这一查,龙旺达才知道,敢情自己当年被攻破的家里,还逃出了一个五六岁的幼子,那个幼子正是龙旺达的小儿子。
原来,龙旺达的那个小儿子生性顽劣,当日偷偷跑出了家门去玩耍,却是刚好规避过了这一场灭顶之灾,只不过家中被付之一炬,这个年幼的孩子在不知所措的时候,被一个路过的马戏团给抱走了。
在那个马戏团里,龙旺达的儿子可谓是吃尽了苦头,成日里被打骂不说,还要学习各种马戏杂技,十多岁就开始登台演出,一度成为了这个马戏团最受欢迎的演员。
也正是在马戏团里,龙旺达的儿子收获了他的爱情,他和一个女杂技演员相爱了,两人生下了自己的孩子,但是让他们没有想到的是,就在孩子刚刚出生的时候,龙旺达的儿子就因为一次高空杂技表演摔断了脊椎,成为了一个废人。
半年之后,龙旺达的儿子用一颗子弹结束了自己的性命,而无力抚养儿子的女杂技演员,则是看着马戏团长把她的儿子卖给了一个人贩子,而这个人贩子,又转手将这个孩子卖给了芭堤雅的一家人妖表演的娱乐公司。
由于长的很是眉清目秀,所以秀莉从小就是被当成女孩子来养的,五六岁的时候他就开始口服雌性激素的药物,到了十岁的时候,秀莉已经看不出一丝男性的特质,谁都会以为这是一个女孩子。
而在龙旺达找到秀莉之后,他绝望的发现,秀莉的生殖系统已经完全不具备男人的功能了,就算自己有天大的本领,也无法让自己的孙子再成为一个男人,而且秀莉的心理,也已经是一个完完全全的女人。
怒不可歇的龙旺达,下令将那个马戏团乃至豢养秀莉的娱乐公司的人全部都给抓了起来。
活活生剐了马戏团长之后,龙旺达仍然无法消除心中的怒火,又将抛弃了秀莉的生母给扔到鳄鱼池里喂了鳄鱼,但凡是和这件事有关系的人,最后全都得到了严惩,这个让所有人都不明白是怎么回事的事件,一度在泰国闹出了很大的风波。
但无论龙旺达做出了什么样的努力,秀莉的现状已然是无法改变的了,无奈之下,龙旺达征求了秀莉的意见之后,找了最好的医生,为秀莉做了变性手术,让秀莉成为了一个“真正”的女人。
因为自己当年的缘故,导致儿子惨死,孙子成为了变性人,龙旺达心里的愧疚是可想而知的,于是已经变成了孙女的秀莉,也成为了龙旺达的逆鳞,只要是和秀莉有关系的事情,总是会让龙旺达特别关注的。
所以在泰国的高层里,流传着这么一句话,那就是宁惹降头师,莫得罪秀莉,就连国王的亲儿子女儿,在见到秀莉的时候也不敢有丝毫的架子,稍微知道一点这个事情的他们,都深知国师的可怕。
“秀莉真的没事,睡上十多个时辰就会醒来的……”
虽然龙旺达没有说的太详细,但方逸也听出了秀莉大致的身世,当下心中不由庆幸不已,自己从小也是个孤儿,但幸亏是被师父给收养了,否则那下场未必会比秀莉强出多少。
www.。m.